SL Exchange(SL通販生活ｗ）

セカンドライフ通販で大手のSL Exchange。
いまいるSIMにも端末をおいてもらいました。
https://www.slexchange.com/index.php

SL Exchange Terminal was set up by SLX Team @woo land
SL Exchange is like mail-order sales.

------for japanese
SLExchange.comのマーケットプレイスは、
あなたに”リアルタイム・セカンドライフショッピング”をwebサイト上で提供します。
売る人も、買う人も販売・買物のためにセカンドライフへログインする必要はありません。

何百人のものすごいSLクリエイターから、数千ものアイテムが手に入ります。

ギフトを買って贈ったり、強力な検索ができたり、その他もっといろいろあります！

*様々なクリエイターの方へ（お店をやってる人、デザイナー、スクリプター、ビルダー、大人の楽しみを提供する人などいろいろ）
あなたの提供するリストは（PGでもアダルトなものも）SL Exchange.comで歓迎されます。
それが、あなたのeマーケットプレイスなのです。

使い方はとっても簡単。おもしろく、かつ安全です！


-----
how about SL Exchange?

Visit us on the web at - http://www.slexchange.com/

The SLExchange.com Marketplace offers you real-time Second Life shopping on the web. Neither buyer nor seller have to be logged into Second Life at the time of sale. Thousands of items are available from hundereds of SL's best content creators!

Buy gifts for others, powerful search capabilites, and much, much more!

Content creators, one and all - Merchants, Designers, Scripters, Artists, Builders, Adult Delighters - all are welcome to list your offerings (PG and Adult Content) at SLExchange.com - your eMarketplace.

Easy to use - fun, safe and secure!
----

で、もちろん英語なので
タッチすると、もらえるノートを2つと
オーナーむけのノートを1つ訳しました。

When you touched this terminal, give you note-cards.
These note-cards are witten by English.
So, I translated their from English into Japanese.(for user and owner)

でもね、ノートわかりにくいから
wikiとかにまとめちゃおうって思います。
help時の対処とか、売りたいときの設定とか。

But its hard to understand , I will write my wiki.
(help and setting for Seller etc)

これがインワールドのSLX端末です。
This pic is SL Exchange Terminal in SL.